A・J・クイネルの『燃える男』が映画化

『マイ・ボディガード』(http://www.mybodyguard.jp/)
やっと正式な情報が出てきましたね。原題はちゃんと『Man on Fire』なのに、なぜこんな邦題をつけるのか。理解に苦しむ。
個人的にはクリーシィが「元CIA」という設定になっている時点で萎え。ここまで設定変えるならクリーシィっていう名前も変えて欲しかった。ピンタがなぜかピタという名前になっているのはなにかマズイことがあるんだろうか。子役の娘はとても可愛い。
なんか肝心な点でプロットが変更されているような気がしてコワイ。見にいくかどうかは微妙ですな。